Тотальная токенизация захватывает массу художников. Посмотри: каждый из этих экранов, любая из этих работ не может стоит меньше 2 тысяч доллларов. Здорово правда? Total tokenization is taking over a lot of artists. Look: each of these screens, any of these works cannot cost less than 2 thousand dollars. Great, isn't it? Незаменяемые токены, NFT, захватывают не рынок, но мозги. Промывка мозгов денежными эквивалентами не новая тема. Об этом говорит и теория, об этом стонет практика. Non-fungible tokens, NFTs, are not taking over the market, but the brains. Cash brainwashing is not a new topic. The theory speaks about it, practice groans about it. Это общее место, трюизм? Но о чем эта выставка? Неужели снова о дистопии и тоске безысходного окружающего несовершенства? Разве этого мало для обывателя в обыденности? Is this a common place, a truism? But what is this exhibition about? Is it really about dystopia and the longing of hopeless surrounding imperfection again? Is this not enough for the layman in the ordinary? Ленин писал что, для того чтобы стать коммунистом, надо сперва овладеть всем богатством, которое создала история человеческого познания. Но что есть эти богатства, если не тезаурус? Lenin wrote that in order to become a communist, one must first master all the wealth that the history of human knowledge has created. But what are these riches if not a thesaurus? Тезаурус, сокровищница всех времен и народов — это звучит пафосно, строго, и, невозможно. Тем более, что для автора в человеческой истории существует и реализуется не космос или хаос, а хаосмос. Снова вопрос, что есть хаосмос? Какова в таком случае сокровенная сокровищница, как мы охватим и узреем тезаурус хаосмоса? A thesaurus, a treasury of all times and peoples - it sounds pretentious, strict, and impossible. Moreover, for the author in human history there is and is realized not space or chaos, but chaosmos. Again the question is, what is chaosmos? What, then, is the innermost treasury, how do we embrace and see the thesaurus of chaosmos? Можем ли мы токенизировать тезаурус хаосмоса, в случае, если от этого зависит выживание художника, которые занимается цифровым искусством во благо великой цели служения всему человечеству и его истории? Или он как и прежде обречен быть эксплуатирован индустрией развлечений, должен обслуживать низменный запросы рынка, а может быть найти вторую работу? Или же его художественный язык имеет право стать его собственной валютой и обеспечивать его и его потомков? Can we tokenize the chaosmosis thesaurus if the survival of the artist who engages in digital art depends on it for the great purpose of serving all of humanity and its history? Or is he, as before, doomed to be exploited by the entertainment industry, must serve the base demands of the market, or maybe find a second job? Or does his artistic language have the right to become his own currency and provide for him and his descendants? Для человека не должно быть чего-то невозможного. Ведь коммунисты утверждают, что он венец природы. Все спорно. Но к чему спорить, когда дело за малым? Принять решение и осмыслить силой своего решения хаосмос, посягнуть на это трепещущее жизнью неуловимое для чисто рационального бытие, дать ему безграничную ценность подобно своим собственным возможностям. Воспарить над сияющей бездной. И без лишней поэзии ввести в обиход собственную валюту своего авторского языка. Даже если ценой не может быть ничто иное как электрические разряды, такие неоценимые, такие ценные, такие неукоснительно выполняющие самые разные роли, и даже разряды в теле, в головном мозге. There should not be something impossible for a person. After all, the communists claim that he is the crown of nature. Everything is debatable. But why argue when it's small? To make a decision and to comprehend by the power of your decision chaosmos, to encroach on this life, which is imperceptible for a purely rational being, trembling with life, to give it unlimited value like your free possibilities. Soar over the shining abyss. And without unnecessary poetry, introduce into use your own currency of your author's language. Even if the price cannot be anything other than electrical discharges, so invaluable, so valuable, so strictly performing a variety of roles, and even discharges in the body, in the brain. SOUND - "demolished skies footwerk juke" by LT special editiion for CHAOSMOS Thesaurus exhibition 2021